Übersetzen Italienisch Arabisch ولاية برلين

Italienisch

Arabisch

Tornare a casa? No, non a berlino, non ancora.

في مديتنا؟ - لا، ليست "برلين"، ليس بعد -
Basta con queste stronzate su Berlino.

.لا تخبريني عن برلين مجدداً
Non entra cibo a Berlino.

لا يوجد طعام في برلين
Dunque questa è Berlino? Non sembra così male

إذا هذه برلين , لا تبدوا لي سيئة
Diane e' arrabbiata per Berlino.

بالطبع لا دايان" غاضبه بسبب برلين"
Non c'è più nessuno di cui fidarsi, non a berlino. Allora smetta di cercare a berlino.

"لا أحد في "برلين - "إذاً كف عن البحث في "برلين -
Allora smetta di cercare a Berlino.

"لا أحد في "برلين - "إذاً كف عن البحث في "برلين -
- circolano voci poco attendibili a Berlino... - Non so di cosa parli.

"هناك شائعات رهيبة اجتاحت "برلين لا أعرف ماذا تقصد
- Le ho solo chiesto se è di Berlino.

لا لقد سألتك فقط إذا كنت من برلين لا
Il che e' meraviglioso, dato che e' a Berlino solo una o due volte l'anno.

وهذا أمر رائع بما أنّه لا يزور برلين) إلاّ مرّة أو اثنتين بالعام)